For its new “Night Color” series of black appliances, Panasonic enlisted Cornelius to create music for a special installation at Tokyo Designer’s Week. Now we get to see a video of it. / Via Jean Snow

Japanese designer Nosigner recently completed this signage campaign for a cram school run by Ikushinsha, a publisher of educational materials. I think it’s so clever how an ordinary ruler, when adapted as a motif, can look so visually stunning. It is also the one iconic symbol of learning and growth – an object that all students use at some point in their studies regardless of the discipline. / via Spoon & Tamago

設計公司Nosigner最近幫日本的一間由Ikushinsha經營的補習班設計了一套指標系統（Signage System）。整體的設計是從「尺」的概念下去發展，完美的連接、串連了整個空間。「尺」是一個學習過程必會使用的一個工具，用這個當設計的concept，再完美不過了。

This time, Design&Life wants  to present you some high-FASHION!

Twin brothers and designers R&E Praspaliauskas have designed a collection of shoes made of bread. Called Bread Shoes (of course), the products come in a variety of designs and dough recipes. Children’s styles are also available. That’s right, boys and girls! Put some romance in your “loaf” life! Edible… dries itself… made from bread… first in fashion… needs no pressing…feels good in dry climate… won’t sag. Every pair is unique and comes with a best suitable, hand-picked cardboard box. / via Dezeen

PHDC / Design&Life 接受了日本QUOTATION雜誌的採訪，在最新一期的QUOTATION No.5 裡登場！想知道詳細的介紹，請到書店裡閱讀！

PHDC / Design&Life was interviewed by QUOTATION magazine (JP)! Please check it out on QUOTATION No.5 at the bookstore!

QUOTATION is one of the best design magazines published in Japan. Ever since published, QUOTATION is often the No.1 on the sell ranking in the creative division in the bookstores. It is founded by Toru Hachgia, one of the founders of the famous +81 magazine.

Here is more information in Japanese / Chinese :

—————
「QUOTATION/クォーテーション」

インターネットやコンピュータなどのテクノロジーの普及は、私たちの環境を大きく変えました。
誰もが簡単に“デザイン／クリエイション”することができるようになり、
同時に誰もが“デザイン／クリエイティブ”に興味を持つようになっています。

国境や職業など、さまざまなジャンルを超えて。誰もが、音楽やファッションを楽しむように
「クリエイティブ」の世界を楽しむこともできるはずです。

世界のクリエイティブシーンではいま、いったいなにが起きているのか？
世界のクリエイティブシーンではどんな人が、活躍しているのか？
世界ではどんな展覧会が開催されているのか？

「クリエイティブ」には国境も、カテゴリーも関係ありません。

つくる楽しみ、見る楽しみ、そして、知る楽しみ。
「クリエイティブ」という視点から見たら、そこに新しい何かがきっと見つかるはずです。

「QUOTATION/クォーテーション」は「クリエイティブ」という視点を通じて、世界のさまざまなモノ、情報、場所、プロダクト、そして人を「QUOTATION MARK/クオテーションマーク」で拾い、繋げていきます。

今後は、国境やカテゴリーがないように、メディアにもこだわらず、雑誌やWEBを中心として、イベント、プロダクト、展覧会、ワークショップなど、「クリエイティブ」に関するプロジェクトを「QUOTATION/クォーテーション」ならではの切り口で展開していく予定です。

—–

“Quotation”引用自「引號」這個英文字。
在我們與人對話或是閱讀文章的時候，不是會有忽然停住心思或是對內容在意起來的瞬間嗎？我們就是想將這些瞬間的語言、文章，或是心情，透過《Quotation．引號》收集起來。

隨著網路及電腦工具普及，現在誰都可以簡單地從事設計工作，甚至在看一些作品或網頁時，也常會看到似曾相識的視覺設計。然而設計絕對不是光靠表面的東西就可完成，成就偉大設計的，常常是背後的概念、故事、想法，而要傳達這些隱形設計元素，必須要依賴文字溝通。設計雖然重視視覺，但仍有許多地方是乍看之下無法體會的，《Quotation．引號》的內容不會只有攝影照片或設計作品，而是會盡可能地以文字的方式呈現，探索並尋找這些設計背後的理由，就像是在解謎一樣，將精采的創意及想法呈現給讀者。

「設計絕對不是光靠一些表面的東西就可完成，成就偉大設計的，常常是背後的概念、故事、想法。」──《Quotation．引號》總編輯　蜂賀亨

————-